将 PDF 翻译成其他语言:现有的不同方法

将 PDF 翻译成其他语言

在日益全球化的世界中,以多种语言进行有效沟通的能力已成为无价的资产,许多文档以 PDF 格式共享。但是,当您需要访问您不知道的语言的文档时会发生什么?为此,有一些应用程序可以将 PDF 翻译成其他语言。

在本文中,我们将探索将 PDF 翻译成其他语言的不同方法,从使用免费在线工具到专门的计算机辅助翻译软件,并发现每种方法的优点和缺点,并提供有用的提示,以确保准确和高质量的翻译。高质量。不要错过!

将 PDF 翻译成其他语言:不同的方法

如何将 PDF 翻译成其他语言

有很多方法可以轻松地将 PDF 翻译成另一种语言,在这篇文章中我们将讨论所有这些方法,以便您可以使用您最喜欢的一种。

在线翻译

有许多免费的在线工具可让您上传 PDF 并将其翻译成另一种语言,而无需将其安装在计算机上并占用计算机资源,类似于 我们在另一篇文章中讨论过的音频编辑器。只需使用这些应用程序 您上传PDF,等待网站处理,他们会将翻译后的文件返回给您.

在线翻译工具可以从任何具有互联网连接的设备轻松访问,不需要额外的下载或安装,通常可以免费使用并且工作速度很快,非常方便。

是的, 许多解决方案并不是世界上最准确的,因此,如果它们是复杂或技术性的 PDF,您将必须找专家来审阅它们。此外,还必须考虑到,在线翻译中很多时候不尊重输入格式,这可能会导致翻译后的 PDF 的设计和结构发生变化。

但在线翻译的关键点是隐私:当您上传 PDF 时,您会将其上传到您不认识的人的服务器上,而该人已经可以访问您的文件。因此 如果您要翻译敏感信息,我们不建议您使用此方法.

PDF翻译软件

还有节目 专为翻译 PDF 文件而设计的特定软件,通常比在线程序更先进,具有保留原始文档格式和高效翻译大型文档等功能。

软件程序可以提供比在线工具更准确和一致的翻译,特别是对于复杂或技术文档,当然,当在计算机上处​​理时,您不再面临使用在线应用程序固有的隐私风险。

最大的缺点:成本。翻译应用程序 它们通常带有付费许可证,而且它们的学习曲线也更陡峭,因为有时需要用户的技巧。

使用网络应用程序翻译 PDF 的最佳方法

使用谷歌翻译

谷歌翻译

使用 谷歌翻译 将 PDF 翻译成另一种语言相对简单,但请务必记住,网站可能不会保留原始文档的格式,并且翻译的准确性可能会根据 PDF 的内容而有所不同。

简单地, 将文档拖到框中的谷歌翻译网站或通过搜索路径上传。上传 PDF 后,谷歌翻译将开始处理它并在输出文本窗口中显示翻译,这可能需要一定的时间,特别是对于较大的文档。

DeepL:半免费软件翻译器

深1

深1 是一家开发用于自然语言处理的人工智能系统的科技公司,其最知名的产品是DeepL Translator,这是一种机器翻译服务,利用深度神经网络在多种语言之间提供准确、高质量的翻译。

该网站因其翻译能力而脱颖而出 比其他机器翻译服务提供的翻译明显更加准确和自然,得益于先进语言模型的使用以及对神经网络的大量语言数据的广泛训练。

其动态与谷歌相同:您上传文件,网站对其进行翻译。确实是的, 他们每月只允许您免费上传 3 个文档 无需结账。

使用ChatGPT

ChatGPT:如何在 iPhone 上使用人工智能

虽然 C帽子GPT 它不支持附件,你可以随时复制文本并将其粘贴到AI,然后要求它为你翻译。

它做得还不错,虽然它不是一种翻译 PDF 的方法, 对于小文本和简单的事情,它可以帮助您完成 由于使用神经网络模型,取得了非常好的结果。

转换文档后,您可以将其复制到文本编辑器中,然后将所有内容导出为 PDF,以将该类型的文档作为输出格式。

使用安装的应用程序将 PDF 翻译成其他语言

尽管有大量的程序可以将 PDF 翻译成其他语言,但我们将重点关注两个在市场上享有盛誉和声誉的公认应用程序。

Adobe Acrobat Pro

Adobe Acrobat Pro

我们怎么能不提到“受造物之父”呢? Adobe Acrobat Pro 是流行的 Adob​​e Acrobat 软件的付费版本,由 PDF 格式的创建者同名公司开发。

在 Acrobat 工具栏中,如果单击“工具”并选择“翻译” 在右侧面板中,您可以选择应用程序内的翻译菜单,选择源语言并选择目标语言。

Adobe Acrobat Pro 将尝试尽可能保留文档的原始格式,但您可能需要根据需要进行其他调整,但从应用程序本身您可以毫无问题地进行这些调整。

SDL Trados 工作室

sdl trados 工作室

SDL Trados 工作室 专为 专业译员和翻译公司,提供一个全面的平台来有效管理翻译项目并提高生产力。

该工具与多种文件格式兼容,包括 Microsoft Office 文档、PDF 文件、HTML 文件或图形设计文件,并具有与其他工具不同的翻译方法,通过翻译记忆库和 执行质量检查,使用户能够识别并纠正常见的翻译错误,例如术语不一致、格式错误和语法问题。


发表您的评论

您的电子邮件地址将不会被发表。 必填字段标有 *

*

*

  1. 负责数据:MiguelÁngelGatón
  2. 数据用途:控制垃圾邮件,注释管理。
  3. 合法性:您的同意
  4. 数据通讯:除非有法律义务,否则不会将数据传达给第三方。
  5. 数据存储:Occentus Networks(EU)托管的数据库
  6. 权利:您可以随时限制,恢复和删除您的信息。